- 1 “Trường song ngữ quốc tế” có phải một loại hình trường hợp pháp?
- 2 Vậy “trường song ngữ quốc tế” thực chất là gì?
- 3 Chương trình tích hợp song ngữ quốc tế được tổ chức cụ thể như thế nào?
- 4 Lợi ích khi cho con học trường dạy chương trình song ngữ quốc tế
- 5 Bảng so sánh học phí các trường tích hợp song ngữ quốc tế tại TPHCM
- 6 Tiêu chí chọn trường khi cân nhắc mô hình “song ngữ quốc tế”
- 7 Lộ trình chuẩn Úc tại Scotch AGS
“Trường song ngữ quốc tế” là cụm từ quen thuộc khi tìm trường cho con tại TPHCM, nhưng đây không phải là một loại hình trường được Luật Giáo dục công nhận. Bài viết này giải thích đúng bản chất pháp lý của cụm từ này, đồng thời cung cấp danh sách trường, học phí và tiêu chí chọn trường thực tế cho phụ huynh tại TPHCM.
“Trường song ngữ quốc tế” có phải một loại hình trường hợp pháp?
Theo Điều 47 Luật Giáo dục 2019, hệ thống giáo dục quốc dân Việt Nam chỉ công nhận ba loại hình nhà trường: trường công lập, trường dân lập (chỉ áp dụng cho cấp mầm non) và trường tư thục. Luật không có khái niệm “trường quốc tế” hay “trường song ngữ quốc tế”.
Những trường có chữ “quốc tế” hoặc “song ngữ” trong tên thực chất đều đăng ký hoạt động dưới loại hình trường tư thục, trong đó một số trường có vốn đầu tư nước ngoài theo Nghị định 86/2018/NĐ-CP về hợp tác, đầu tư của nước ngoài trong lĩnh vực giáo dục. Nghị định này cho phép tên riêng của trường chứa từ “Quốc tế” hoặc “Song ngữ” nếu được cơ quan có thẩm quyền phê duyệt khi thành lập và nhiều trường dùng tên này để thể hiện rõ định hướng chương trình quốc tế hoặc chương trình tích hợp song ngữ mà trường đang giảng dạy.
Nói cách khác: “Song ngữ quốc tế” là cách gọi phổ biến trên thị trường giáo dục để mô tả mô hình chương trình tích hợp quốc tế, chứ không phải một nhãn phân loại riêng do Bộ Giáo dục và Đào tạo (GD&ĐT) cấp.
Vậy “trường song ngữ quốc tế” thực chất là gì?
Dù không có trong luật, cụm từ này vẫn mô tả một thực tế giáo dục có thật: trường tư thục dạy chương trình giáo dục tích hợp, kết hợp chương trình của Bộ GD&ĐT Việt Nam với một chương trình nước ngoài như Cambridge, A-level, Tú tài IB hoặc chuẩn Mỹ.
Theo Nghị định 86/2018/NĐ-CP, chương trình giáo dục tích hợp phải đảm bảo mục tiêu của chương trình Việt Nam, không trùng lặp nội dung với chương trình nước ngoài đưa vào. Đây chính là điểm phân biệt nhóm trường này với nhóm trường dạy hoàn toàn chương trình nước ngoài – nhóm thường được gọi là các trường quốc tế tại Việt Nam theo cách hiểu phổ biến, vốn có quy định riêng về tỷ lệ học sinh Việt Nam theo học chương trình nước ngoài.
| Tiêu chí | Trường tư thục dạy chương trình tích hợp (“song ngữ quốc tế”) | Trường tư thục dạy chương trình nước ngoài toàn phần (“quốc tế”) |
|---|---|---|
| Ngôn ngữ giảng dạy | Kết hợp tiếng Việt & tiếng Anh | Chủ yếu hoặc hoàn toàn tiếng Anh |
| Chương trình Bộ GD&ĐT | Bắt buộc tích hợp song song | Học sinh mang quốc tịch Việt Nam vẫn bắt buộc phải học tiếng Việt và một số môn học bằng tiếng Việt, xem tại công văn số 5512/SGDĐT-GDTrH của Sở Giáo dục và Đào tạo |
| Đối tượng học sinh | Chủ yếu học sinh Việt Nam | Phần lớn là học sinh nước ngoài, có quy định riêng về tỷ lệ học sinh Việt Nam theo học |
| Bằng cấp đầu ra | Bằng tốt nghiệp Việt Nam (MOET) + chứng chỉ quốc tế | Bằng tốt nghiệp/chứng chỉ quốc tế (IB, A-Level,…) |
| Cách gọi phổ biến (không phải phân loại luật) | “Trường song ngữ quốc tế” | “Trường quốc tế” |
Hiểu đúng sự khác biệt này quan trọng hơn việc nhìn vào tên trường. Hai trường cùng có chữ “quốc tế” trong tên vẫn có thể thuộc hai mô hình giảng dạy hoàn toàn khác nhau.
Chương trình tích hợp song ngữ quốc tế được tổ chức cụ thể như thế nào?
Về bản chất, chương trình tích hợp vận hành theo nguyên tắc “Cắt giảm trùng lặp – Giữ lại cốt lõi” để gộp hai chương trình thành một khung đào tạo duy nhất. Bộ GD&ĐT Việt Nam và các tổ chức giáo dục quốc tế (như Cambridge) đã đối chiếu và lược bớt các kiến thức trùng nhau ở phần tiếng Việt (ví dụ: công thức tính diện tích hình tròn trong môn Toán, hay cấu tạo nguyên tử trong môn Hóa) để ưu tiên dạy chuyên sâu bằng tiếng Anh. Nhờ vậy, học sinh sẽ học theo kiểu môn nào ra môn đó, sách nào ra sách đó, chứ không phải học song song 2 cuốn sách cho cùng một nội dung.
Tùy theo từng cấp học và lộ trình của mỗi trường, chương trình sẽ được tổ chức với thời lượng khác nhau. Ví dụ, VAS công bố 3 lộ trình với tỷ lệ tiếng Anh tăng dần: lộ trình kết hợp chương trình tiếng Anh Cambridge cơ bản, lộ trình phổ thông Cambridge và lộ trình tích hợp quốc tế toàn phần Cambridge (CAPI) — ở lộ trình CAPI, thời lượng tiếng Anh chiếm từ 62% đến 80% tổng chương trình học, theo công bố chính thức của trường.
📌 Lời khuyên cho phụ huynh: Do mức độ tích hợp giữa các trường hiện nay có sự chênh lệch rất lớn, từ mức bổ trợ cho đến đẩy cao gần 80% chương trình — phụ huynh không nên chỉ dựa vào danh xưng “Song ngữ quốc tế”. Khi chọn trường, cần hỏi rõ hai yếu tố: Số tiết học bằng tiếng Anh/tuần (tỷ lệ % chương trình) và Danh mục cụ thể các môn sẽ học bằng tiếng Việt hoặc tiếng Anh.
Lợi ích khi cho con học trường dạy chương trình song ngữ quốc tế
- Phát triển song ngữ tự nhiên: Học sinh tiếp xúc tiếng Anh hàng ngày, từ đó nâng cao khả năng giao tiếp và tư duy bằng hai ngôn ngữ song song.
- Vẫn giữ chương trình quốc gia: Học sinh tốt nghiệp với bằng THPT do Bộ GD&ĐT cấp, không gặp rủi ro về công nhận bằng cấp khi học tiếp tại Việt Nam.
- Chuẩn bị hành trang du học: Chứng chỉ quốc tế song song (Cambridge, IB, AS/A Level,…) giúp hồ sơ thuận lợi hơn khi nộp đơn vào đại học nước ngoài.
- Rèn kỹ năng mềm: Phương pháp học qua dự án, thảo luận nhóm giúp học sinh phát triển tư duy phản biện và giải quyết vấn đề.
- Môi trường đa văn hóa: Học sinh tiếp xúc bạn bè từ nhiều nền văn hóa khác nhau, mở rộng góc nhìn và kỹ năng giao tiếp đa văn hóa.
Bảng so sánh học phí các trường tích hợp song ngữ quốc tế tại TPHCM
Nhìn chung, học phí tại các trường song ngữ quốc tế tại TPHCM dao động từ khoảng 130 triệu đến hơn 500 triệu đồng mỗi năm, tùy trường, cấp học và lộ trình. Vì biểu phí thay đổi theo từng năm học, phụ huynh nên đối chiếu thêm với website chính thức hoặc liên hệ bộ phận tuyển sinh của từng trường trước khi quyết định.
| Trường | Chương trình | Học phí năm (ước tính, VND) | Quận |
|---|---|---|---|
| VAS | Cambridge (CEP/CAP) + Bộ GD&ĐT |
|
Cơ sở khắp TPHCM |
| EMASI | Cambridge + Bộ GD&ĐT (Kiểm định WASC) |
|
Quận 7 (Nam Long) & Thủ Đức (Vạn Phúc) |
| UKA | Oxford (OIC) + Bộ GD&ĐT (Lộ trình IGCSE/A-Level) | Không có biểu phí công khai | Bình Thạnh (TPHCM) + 7 cơ sở tỉnh khác |
| UTS | Common Core (Mỹ) & Oxford + Bộ GD&ĐT |
|
Bình Thạnh/Gò Vấp (CS1) & Quận 12 (CS2) |
| Tesla | IB (Tú tài Quốc tế) + Bộ GD&ĐT |
|
Tân Bình (CS1) & Phú Nhuận (CS2) |
| ESH (Einstein School) | Oxford & VCE (Tú tài Úc) + Bộ GD&ĐT |
|
Bình Chánh |
| TIS | Tiếng Anh quốc tế chuyên sâu + Bộ GD&ĐT |
|
Phú Nhuận |
| Wellspring Saigon | Cambridge + Bộ GD&ĐT (Thành viên College Board) |
|
Bình Thạnh |
| PennSchool | Tú tài Mỹ (Greenville) + Bộ GD&ĐT |
|
Quận 10 & Phú Nhuận |
Tiêu chí chọn trường khi cân nhắc mô hình “song ngữ quốc tế”
- Chương trình giảng dạy thực tế, không chỉ nhìn vào tên trường: Tìm hiểu kỹ trường áp dụng Cambridge, IB, chuẩn Mỹ hay chuẩn Úc và tỷ lệ tích hợp với chương trình Việt Nam, vì hai trường cùng có chữ “quốc tế” có thể dạy hai mô hình rất khác nhau.
- Kiểm định chất lượng: Ưu tiên trường có kiểm định quốc tế độc lập (WASC, CIS,…) bên cạnh giấy phép hoạt động trong nước.
- Chất lượng giáo viên: Giáo viên cần có chuyên môn vững, kinh nghiệm giảng dạy quốc tế và khả năng sử dụng tiếng Anh thành thạo.
- Cơ sở vật chất: Phòng học, thư viện, khu thể thao và nghệ thuật đầy đủ giúp học sinh phát triển toàn diện hơn.
- Học phí và chi phí phát sinh: Cân đối khả năng tài chính với học phí, đồng phục, xe đưa đón và hoạt động ngoại khóa.
- Phản hồi từ phụ huynh đang theo học: Đây là nguồn thông tin thực tế nhất về môi trường và chất lượng giảng dạy hàng ngày.
Lộ trình chuẩn Úc tại Scotch AGS
Scotch College Adelaide là hệ thống trường quốc tế Úc danh tiếng, được các gia đình thượng lưu tín nhiệm và là nơi đào tạo nên nhiều thế hệ nhân tài trên nhiều lĩnh vực. Kế thừa di sản giáo dục 100 năm, trường Nam Úc Scotch AGS ra đời tại Việt Nam, tiếp nối sứ mệnh phát triển tài năng châu Á.
AGS Talent là chương trình Tú Tài Úc dành cho học sinh xuất sắc, sở hữu năng lực và thành tích học tập nổi bật, tư duy độc lập để sẵn sàng bứt phá, giành lấy học bổng từ các Đại học hàng đầu thế giới. Tham gia AGS Talent, học sinh sẽ theo học chương trình Tú tài Úc – SACE được thiết kế chuyên biệt. với lộ trình học tập tinh gọn và định hướng rõ ràng, giúp các em phát huy tối đa năng lực, đạt thứ hạng ATAR cao, từ đó mở rộng cơ hội tuyển thẳng vào các trường đại học danh tiếng tại Úc và quốc tế.

Theo nhà trường, mục tiêu của AGS Talent không dừng lại ở việc giúp học sinh đạt thành tích học thuật tốt, mà còn phát triển năng lực học tập độc lập và khả năng thích ứng với môi trường học thuật toàn cầu. Những thư trúng tuyển từ nhiều đại học quốc tế mà học sinh của trường nhận được trong mùa tuyển sinh năm nay được xem là minh chứng cho cách tiếp cận giáo dục này – nơi học sinh được chuẩn bị từ sớm để sẵn sàng bước vào các môi trường đại học tại Úc, Mỹ, châu Âu và nhiều quốc gia khác.
Hiện nay, chương trình AGS Talent của Trường Nam Úc Scotch AGS đang tuyển sinh với các suất học bổng tài năng từ 25% đến 70%, hướng tới những học sinh có năng lực học tập nổi bật và định hướng đại học quốc tế rõ ràng. Trong bối cảnh giáo dục ngày càng phân hóa, những lộ trình như AGS Talent cho thấy một xu hướng ngày càng rõ rệt rằng học sinh xuất sắc cần những chương trình học tập được thiết kế riêng để phát huy tối đa năng lực và chuẩn bị tốt nhất cho hành trình đại học quốc tế.
Quý phụ huynh quan tâm có thể tham khảo thêm Chương trình AGS Talent hoặc để lại thông tin đăng ký tư vấn. Bộ phận tuyển sinh sẽ liên hệ đến quý phụ huynh trong thời gian sớm nhất.
>> Xem thêm: Học phí trường quốc tế tại TPHCM năm 2026
